64
A Appendice
Dichiarazioni di sicurezza
Informazioni sul lettore DVD-ROM
IlNotebookèdotatodiunlettoreotticodiDVD-ROModiCDROM.PervisualizzarefilminformatoDVD
ènecessarioinstallareunappositosoftwaredivisualizzazione.QuestosoftwaredivisualizzazioneDVDpuò
essere acquistato insieme al Notebook PC. Il lettore DVD-ROM può leggere sia dischi CD che DVD.
Informazioni sulla codifica regionale
La riproduzione dei film su DVD richiede la decodifica del flusso video in formato MPEG2, del flusso
audio digitale in formatoAC3 e la decrittazione della protezione CSS. CSS (a volte chiamato copy guard)
è l’acronimo dello schema di protezione dei dischi DVD adottato dalle case discografiche per proteggersi
dalla duplicazione illegale dei propri prodotti.
AncheseleregolediprogettazioneimposteailicenziatariCSSsonomolte,unaèestremamenteimportante:
la visione dei DVD deve poter essere limitabile su base geografica. Per facilitare l’uscita scaglionata dei
film, i titoli video in formato DVD vengono messi in commercio solo per specifiche regioni geografiche
espressamente definite. Le leggi sul copyright richiedono che tutti i film su DVD siano limitati ad una
particolare regione (solitamente quella in cui il titolo verrà venduto). Anche se il contenuto del disco
DVD può essere pubblicato per più di una regione, le specifiche CSS impongono che il lettore DVD
possa essere in grado di leggere solo DVD appartenenti ad una sola regione.
Definizione delle regioni
Regione 1
Canada, Stati Uniti d’America, Territori statunitensi
Regione 2
Repubblica ceca, Egitto, Finlandia, Francia, Germania, Stati del Golfo Persico, Ungheria, Islanda, Iran,
Iraq, Irlanda, Italia, Giappone, Paesi Bassi, Norvegia, Polonia, Portogallo, Arabia Saudita, Scozia,
Repubblica Sudafricana, Spagna, Svezia, Svizzera, Siria, Turchia, Regno Unito, Grecia, Stati dell’ex
Repubblica Iugoslava, Slovacchia
Regione 3
Burma, Indonesia, Corea del Sud, Malesia, Filippine, Singapore, Taiwan, Tailandia, Vietnam
Regione 4
Australia, Caraibi (ad eccezione dei Territori statunitensi), America Centrale, Nuova Zelanda, Isole del
Pacifico, America Meridionale
Regione 5
CIS, India, Pakistan, Resto dell’Africa, Russia, Corea del Nord
Regione 6
Cina
NOTA: Il software di visualizzazione consente di cambiare le impostazioni regionali
fino ad un massimo di cinque volte, dopodiché potranno essere visualizzati solo film
rilasciati per l’ultima regione impostata. Un ulteriore cambiamento del codice regionale
richiede un “reset di fabbrica” non coperto dalla garanzia. Se si desidera effettuare
questa operazione, i costi di spedizione e di intervento saranno a carico dell’utente.