background image
48
4 ользованиепортативнымкомпьютером
одключение кабелей
одключите к переходнику коаксиальный кабель
платной службы телевещания, комнатную или
установленную на крыше антенну.
зависимости от
оплаченных услуг подключение к кабельной сети
позволяет принимать цифровой или аналоговый
-
сигнал или FM-радиосигнал.
ля того подключения
коаксиального разъема к тонкому ноутбуку необходимо
использовать прилагающийся переходник.
ри
необходимости подключите декодер NTSC-PAL.
Use an NTSC to PAL
adapter if necessary.
одключение мультимедийных устройств (на некоторых
моделях)
а этой странице показаны подключения мультимедийных устройств для моделей с
-тюнером и/или FM-
радио.
ля функций
- и радио требуются встроенные модули (только на некоторых моделях).
одключение антенны цифрового
телевидения/радио
одключите входящую в комплект антенну цифрового
телевидения/радио к ноутбуку, используя ереходник.
Антенна цифрового телевидения/ради может принимать
только сигналы цифрового телевещания или FM-
радиосигналы, транслируемые в определенных регионах.
римечание: рием сигнала цифрового телевещания
возможен только на некоторых моделях и может
изменяться в зависимости от различных помех и
расстояния до ретрансляторов.
акже можно
принимать цифровой телевизионный сигнал через
кабель от поставщика услуг кабельного телевидения.