ii
ii
ii
ii
ii
Copyright © 2005 ASUSTeK COMPUTER INC. се права защищены
.
и одна часть данного руководства, включая изделия и программы, описанные в нем, не может быть
воспроизведена, передана, переписана, сохранена в системе поиска данных либо переведена на любой
язык в любой форме и любым способом, исключая документацию, хранимую покупателем с целью
резервного копирования, без явного письменного разрешения фирмы ASUSTeK COMPUTER INC.
(“ASUS”).
а изделие не распространяется гарантия и не будет выполняться его техническое обслуживание в
случае, если: (1) изделие подвергалось ремонту или модификации, не получившим письменного
разрешения ASUS; или (2) заводской номер изделия оказался стерт или отсутствует.
ASUS О
АЯ
АО
У ООО “А
Ь”,
А
-
О А А, ЯО
А
О
АУА,
О
(О
О Ь О) ООЯ
Я
О
ОУ У
У
ОО
А О-
О ОО
.
А
ООЯЬА ASUS,
У ООО, О
О
А,
УА
О
У ОО
А А О-
О О,
АЬ,
УА
А ОО
У
(Ю АЯ У
О УУО
О,
ООЯЯ
, О
А
ОО
О
О ЬОАЯ,
АЯ
ЯЬО
. .), А
О
УА,
ASUS
А УОА О
ОО
О
А ОО УА, ОУ
ОУЬ
У Ь А
А
О
АО
У ОО
О
.
А А
ОАЯ, ОАЯ
АО
У ОО,
ОЯЯ О Ь О
Я ОА ОЯ. О
ОУ
Ь
ЮО
Я
УОЯ
О
А
А
А ЬЯ А ОЯА
ЬО О
ОО
ASUS.
ASUS
А О
О
О ОО
А О
О
О,
ОО
ОУ
ОА ЬЯ
А
ОЯ
У ОО,
О
ООЯЯ
ОА
Я
О АА.
аименования товаров и компаний, присутствующие в данном руководстве, используются только для их
идентификации или объяснения, и для выгоды владельца, без намерений ущемить его права.
ASUS и логотип ASUS являются зарегистрированными торговыми марками корпорации ASUSTeK
COMPUTER INC.
Microsoft, Windows, Windows 98, Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000, Windows NT и Windows XP
являются зарегистрированными торговыми марками корпорации Microsoft. Intel является
зарегистрированной торговой маркой корпорации Intel. NVIDIA является зарегистрированной торговой
маркой корпорации NVIDIA. SiS является зарегистрированной торговой маркой корпорации Silicon
Integrated Systems. ATI является зарегистрированной торговой маркой корпорации ATI Technologies Inc.
ALi является зарегистрированной торговой маркой корпорации ALi. VIA является зарегистрированной
торговой маркой корпорации VIA Technologies, Inc. се прочие наименования товаров и компаний могут
быть торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками соответствующих владельцев,
которым они принадлежат.
R1836
ервое издание V1
2005