46
4 Utiliserleportable
Modes de gestion de l’alimentation
Leportabledisposed’uncertainnombredefonctionsautomatiquesouconfigurablesd’économied’énergie
que vous pouvez utiliser pour optimiser l’autonomie de la batterie et abaisser le Total Cost of Ownership
(TCO). Vous pouvez piloter certaines de ces fonctions par le menu Power du BIOS. Les fonctions de
gestion de l’alimentation sont conçues pour économiser de l’électricité que possible en plaçant certains
éléments en mode de faible consommation aussi souvent que possible tout en permettant un fonction-
nement normal sur demande. Ces modes sont nommés “Stand by” (ou Suspend-To-RAM) et Veille
prolongée (hibernation) ou Suspend-To-Disk. Le mode Standby est une fonction simple assurée par le
système d’exploitation et le mode Suspend est une solution plus avancée que permet le BIOS du portable.
Lorsque le portable est dans l’un ou l’autre de ces modes, l’état de veille est indiqué de la façon suivante:
“Stand by”, le voyant d’alimentation clignote, Veille prolongée, le voyant est éteint.
Modes Full Power & Maximum Performance
LeportablefonctionneenmodeFullPowerlorsquelafonctiond’économied’énergieestdésactivéeenconfig-
urant le gestionnaire d’alimentation de Windows et Speedstep. Lorsque le portable fonctionne en mode Full
Power, le témoin lumineux reste allumé. Si vous êtes soucieux à la fois de performance et de consommation,
choisissez “Maximum Performance” au lieu de désactiver les fonctions de gestion de l’alimentation.
ACPI
L’AdvancedConfigurationandPowerManagement(ACPI)aétédéveloppéparIntel,Microsoft,etToshiba
spécialement pour Windows 98 afin de contrôler la gestion de l’alimentation et le Plug and Play des
périphériques système sur la base du Wired for Management (WfM) 2.0. ACPI est le nouveau standard
de gestion de l’alimentation pour notebooks. Si vous avez installé Windows 98 et que votre BIOS date
du 12/1/1999 ou plus tard, ACPI est alors automatiquement installé.
NOTE:L’APMétaitutiliséaveclessystèmesd’exploitationplusancienscommeWindows
NT4 et Windows 98. Comme les systèmes plus récents (Windows XP, Windows 2000 et
Windows ME) utilisent l’ACPI, l’APM n’est plus complètement supporté sur ce portable.
Suspend Mode
En modes “Stand by” ou veille prolongée, l’horloge CPU est arrêtée et la plupart des éléments du port-
able sont dans leur état de plus faible activité. Le mode Suspend est celui dans lequel le portable est
le moins actif. Le portable entre en mode Suspend lorsque le système reste inactif durant une période
donnée de temps ou lorsque vous pressez les touches <Fn><F1>. Le témoin d’alimentation clignote
pendant le mode STR, le portable a l’air éteint pendant le mode STD. Pour sortir de STR, appuyez
sur n’importe qu’elle touche (sauf Fn). Pour sortir de STD, utilisez l’interrupteur, comme si vous
rallumiez le portable.
Economie d’énergie
En plus de ralentir l’horloge du processeur, ce mode place les composants, y compris le rétro éclairage
de l’écran LCD, dans leur état le moins actif. Le portable entre en “Stand by” (priorité basse) quand
le système reste inactif pendant une durée déterminée. Le délai peut être fixé dans le gestionnaire de
l’alimentation de Windows (priorité haute). Pour que le système se réveille, pressez n’importe quelle
touche du clavier.