49
Utiliser le portable
4
Modes de gestion de lʼalimentation
Le portable dispose dʼun certain nombre de fonctions dʼéconomie dʼénergie qui sont automatiques ou
configurables; vous pouvez les utiliser pour optimiser lʼautonomie de la batterie et abaisser le Total Cost
of Ownership (TCO). Vous pouvez piloter certaines de ces fonctions par le menu Power du BIOS. Les
paramètresACPI sont configurables via le système dʼexploitation. Les fonctions de gestion de lʼalimentation
sont conçues pour économiser de lʼélectricité autant que possible en plaçant certains éléments en mode
de faible consommation dès que permis tout en permettant un fonctionnement normal à la demande. Ces
modes sont nommés “Stand by” (ou Suspend-To-RAM) et Veille prolongée (hibernation) ou Suspend-
To-Disk. Lorsque le portable est dans lʼun ou lʼautre de ces modes, lʼétat de veille est indiqué de la façon
suivante: “Stand by”, le voyant dʼalimentation clignote, Veille prolongée, le voyant est éteint.
Modes Full Power & Maximum Performance
Le portable fonctionne en mode Full Power lorsque la fonction dʼéconomie dʼénergie est désactivée en
configurant le gestionnaire dʼalimentation de Windows et Speedstep. Lorsque le portable fonctionne
en mode Full Power, le témoin lumineux reste allumé. Si vous êtes soucieux à la fois des performances
système et de la consommation, choisissez “Maximum Performance” au lieu de désactiver les fonctions
de gestion de lʼalimentation.
ACPI
LʼAdvanced Configuration and Power Management (ACPI) a été développé par Intel, Microsoft, et
Toshiba spécialement pour Windows afin de contrôler la gestion de lʼalimentation et les fonctions Plug
and Play. ACPI est le nouveau standard de gestion de lʼalimentation des PC portables.
NOTE : LʼAPM était utilisé avec les systèmes dʼexploitation plus anciens comme Windows
NT4 et Windows 98. Comme les systèmes plus récents (Windows XP, Windows 2000 et
Windows ME) utilisent lʼACPI, lʼAPM nʼest plus complètement supporté sur ce portable.
Mode Suspend
En modes “Stand by” (STR) ou veille prolongée (STD), lʼhorloge CPU est arrêtée et la plupart des
éléments du portable sont dans leur état de plus faible activité. Le mode Suspend est celui dans lequel
le portable est le moins actif. Le portable entre en mode Suspend lorsque le système reste inactif durant
une période donnée de temps ou lorsque vous pressez les touches <Fn><F1>. Le témoin dʼalimentation
clignote pendant le mode STR, le portable a lʼair éteint pendant le mode STD. Pour sortir de STR,
appuyez sur nʼimporte quʼelle touche (sauf Fn). Pour sortir de STD, utilisez lʼinterrupteur, comme
si vous rallumiez le portable.
Economie dʼénergie
En plus de ralentir lʼhorloge du processeur, ce mode place les composants, y compris le rétro éclairage
de lʼécran LCD, dans leur état le moins actif. Le portable entre en “Stand by” (priorité basse) quand
le système reste inactif pendant une durée déterminée. Ce délai peut être fixé dans le gestionnaire de
lʼalimentation de Windows (priorité haute). Pour que le système se réveille, pressez nʼimporte quelle
touche du clavier.